Prevod od "da to ne" do Češki


Kako koristiti "da to ne" u rečenicama:

Rekao sam mu da to ne radi.
A já mu říkám: "To ne, to se nedělá."
Rekao sam ti da to ne radiš.
Říkal jsem ti, ať to neděláš.
Mislim da to ne možemo napraviti.
Podle mě se to nedá udělat.
Mislim da to ne bi pomoglo.
Nemyslím si, že by to pomohlo.
Bojim se da to ne mogu uèiniti.
Obávám se, že to nemohu udělat.
Mislim da to ne bi bilo pametno.
To není dobrý nápad. Proč by ne?
Voleo bih da to ne radiš.
Byl bych rád kdybys to nedělal.
Volela bih da to ne radiš.
Raději to nedělej - Proč ne?
Mislim da to ne bi bila tako dobra ideja.
Nemyslím, že to je dobrý nápad.
Rekao sam ti da to ne govoriš.
Přikázal jsem ti abys tohle neříkal.
Mislim da to ne bi bila dobra ideja.
To by asi nebyl dobrý nápad.
Zar misliš da to ne znam?
Já to vím. Myslíš, že ne?
Odluèila sam da to ne uradim.
Ale rozhodla jsem se to neudělat.
Pokušaæu da to ne shvatim lièno.
Budu se velmi snažit si to nebrat osobně.
Znaš da to ne mogu uraditi.
Ty víš, že to nemohu udělat.
Bojim se da to ne mogu.
Obávám se, že to nemůžu udělat.
Bojim se da to ne mogu da uradim.
Bojím se, že to nemůžu udělat.
Bojim se da to ne mogu dozvoliti.
Bojím se... že to nemohu dovolit.
Mislim da to ne bih mogao.
Myslím, že už bych to nevydržel.
Mislim da to ne bi bilo mudro.
Myslím, že to by nebylo moudré. Proč?
Mislim da to ne bi bilo prikladno.
Ne, to by asi nebylo moc vhodný.
Bojim se da to ne dolazi u obzir.
Obávám se, že to nepřichází v úvahu.
Znaš da to ne mogu da ti kažem.
Vždyť víš, že ti to nemůžu říct.
Mislim da to ne bi bilo dobro.
Nemyslím si, že je to dobrý nápad.
Mislim da to ne ide tako.
Nemyslím si, že je to správně.
Glupi bi ispali da to ne rade.
Byli by hloupí, kdyby to nedělali.
Rekao sam joj da to ne radi.
Říkal jsem jí, aby to nedělala.
A ti se ponašaš kao da to ne postoji.
A ty děláš, jako by to neexistovalo.
Znaš da to ne mogu da ti obeæam.
Víš, že to to slíbit nemůžu.
Rekla sam ti da to ne želim.
Já ti říkala, že to nechci udělat. - Já...
Bojim se da to ne mogu da dopustim.
Obávám se, že vám to nemohu dovolit.
Znaš da to ne mogu da uradim.
Dej mi šanci... Na to už je pozdě.
Znaš da to ne mogu napraviti.
Ty víš, že to nemůžu udělat.
Slavimo rođendane, gde je jedino što treba da uradite da ne umrete 365 dana - (Smeh) - a ipak dopuštamo ljudima koji su nam poboljšali život da šetaju okolo i da to ne znaju.
kdy vše, co musíte zvládnout, je neumřít během 365 dní. (Smích) Ale přesto chodíme kolem lidí, kteří zlepšili náš život, aniž by to věděli.
Mislim da to ne bi trebalo da nas zabrinjava.
Nemyslím si, že se tím musíme znepokojovat.
Možemo li sebi da priuštimo da to ne uradimo? Hvala vam.
A můžeme si dovolit nebýt? Děkuji.
(aplauz) Sa druge strane, ako hoćete da govorite o svom projektu koji uključuje kiseonik, devojke, letelice - ustvari, voleo bih da čujem taj govor, ali statistika kaže da to ne bi bilo dobro.
(Potlesk) Zatímco pokud chcete mluvit o projektu zahrnujícím kyslík, dívky, letadla -- teda, to bych zrovna docela rád slyšel... no ale statistiky tvrdí, že neuspějete.
1.942097902298s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?